Un jour de plus
Ce mois de février 2020, la H gallery a proposé à des artistes de réagir à cette journée de plus que nous offrent les années bissextiles.
Je me suis assez instantanément pris au jeu. En voici le résultat...
Pour l’anecdote, j'ai un regret dans la réalisation ; les cordes ne sont pas fabriquées principalement pour les pendaisons... Elle sont avant tout des outils de travail. 
Dans mes brèves recherches, je n'ai trouvé des informations techniques sur la pendaison, en particulier sur le diamètre des cordes, que sur des textes parlants de la pénurie de bourreaux en Inde... 
Mais les outils de travail sont profondément culturels. 
Il me semble que notre image culturelle de la pendaison; sans doute à cause de notre guillotine, ne provient pas de notre culture mais de la culture cinématographique américaine, ou la corde est un outil léger, utilisé avec dextérité par les cowboys. 
 
Est-ce à cause des éléphants domestiqués, que les cordes de pendaison seraient plus épaisses en Inde?...
This month of February 2020, the H gallery offered artists to react to this day more than the leap years offer us.
I got caught up in it quite instantly. Here is the result ...
For the record, I have a regret in the realization; ropes are not made primarily for hanging ... They are above all work tools. 
In my brief research, I only found technical information on hanging, in particular on the diameter of the ropes, in texts talking about the shortage of executioners in India ... 
But the working tools are deeply cultural. 
It seems to me that our cultural image of hanging; probably because of our guillotine, does not come from our culture but from American film culture, where the rope is a light tool, used with dexterity by cowboys. 
 
Is it because of domesticated elephants, that the hanging ropes would be thicker in India? ...
"Un jour de plus", 2020. Corde de chanvre enduite de silicone teinté, texte écrit au mur, patère en fonte émaillée. 120cm x 90 cm
"One more day", 2020. Hemp rope coated with tinted silicone, text written on the wall, enamelled cast iron hook. 120cm x 90cm